Hej
postanowilismy zawieśc na zlot obin.org ładny prezent: przetłumaczyć
strone na angielski ! potrzebujemy w tej sprawie waszej pomocy poniewasz
treści jest sporo na nam już banie wysiadają.
a więc jeżeli chcesz pomuc, wejdz na stronę
http://test.obin.org - strony
angielskie maja inny link więc np. strona o multimediach gdańskih
(orginalnie
http://test.obin.org/pl/pracownia/multimedia ) w wersji
angielskiej ma adres
http://test.obin.org/en/pracownia/multimedia -
zamienia się tylko pl na en. do tego na samym dole strony jest link polski
lub angielski.
Aby tłumaczyć, należy się normalnie zalogować do strony i kliknąc na
translation, utworzyć ang wersję i wpisać nowy tekst.
uwaga: system tłumaczenia nie jest jeszcze skończony, wiec przed wysłaniem
należy skopiować tekst do notatnika by go niestracić.
też można np. skopiować tekst polski i wysłać go mailem.
generalnie harc robi ręczną robotę, malink front, szczym multi i sito,
może ktoś zacznie robić edukację lub wystawy ?
http://test.obin.org/pl/wystawy
http://test.obin.org/pl/edukacja
http://www.obin.org/pl/akcje
kłaniam się
___
szczym_at_obin.org
Received on Mon Feb 06 2006 - 12:31:56 CET